Grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou，hecho en Zhengzhou, resuena en el mundo

Foto / Taller de montaje del Grupo de Maquinaria de Minería del Carbón de Zhengzhou

图/郑煤机集团总装车间

En agosto de 2021, el prototipo de soporte hidráulico de cubierta de dos columnas de súper altura de 10 metros desarrollado por Grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou salió de la línea de producción en el taller de ensamblaje de la compañía, que es el grupo de maquinaria de minería de carbón de zhengzhou siguiendo el proyecto de soporte hidráulico de 8,8 metros, creando una vez más una nueva altura del equipo de soporte de minas de carbón del mundo, creando un nuevo pico tecnológico en la industria jie'xie de minas de carbón. ...

2021年8月，郑煤机研制的10米超大采高两柱掩护式液压支架样机在公司总装车间下线，这是郑煤机继8.8米液压支架项目之后，再次创造世界煤矿支护装备的新高度，创造了煤机行业新的技术巅峰。

Fundado en 1958, Grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou es actualmente el mayor proveedor mundial de tecnología y equipos mineros integrales para minas de carbón, y una empresa internacional líder en la fabricación de autopartes. Como empresa cotizada en A+H,, actualmente cuenta con tres sectores de negocio: maquinaria de minería del carbón, autopartes e inversión. En la investigación, el desarrollo y la producción de soportes hidráulicos, grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou ha estado actualizando constantemente el récord "más alto del mundo" que posee. Desde la primera de China hasta la más alta del mundo, desde la tecnología hasta el liderazgo tecnológico, la innovación tecnológica del grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou ha logrado avances continuos, promoviendo la transformación de la maquinaria minera de carbón de China de la fabricación china a la creación china.

郑煤机集团始建于1958年，目前是全球规模最大的煤矿综采技术和装备供应商、国际领先的汽车零部件制造企业。作为A+H股上市公司，目前拥有煤矿机械、汽车零部件、投资三个业务板块。在液压支架的研发生产上，郑煤机集团一直在不断刷新自己保持的“世界第一高”纪录。从中国第一架到世界第一高，从技术跟随到技术引领，郑煤机技术创新不断实现突破，推动中国煤机从中国制造向中国创造转变。

En la actualidad, la cuota de mercado nacional del sector de maquinaria de minería de carbón del grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou se mantiene por encima del 30%, y los productos de la compañía están en todos los principales grupos de la industria del carbón del país, que se han exportado a Rusia, Estados Unidos, Australia, Turquía, India, Vietnam y otros países y regiones.

目前，郑煤机集团煤矿机械板块国内市场占有率保持在30%以上，公司产品遍布全国各大煤业集团，先后出口到俄罗斯、美国、澳大利亚、土耳其、印度、越南等国家和地区。

En 2019, Grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou resolvió y aclaró una nueva ronda de estrategias de desarrollo para el sector de las máquinas de carbón: conjuntos inteligentes y completos, internacionalización y socialización. Comprender firmemente el período de la ventana de transformación digital, integrar la inteligencia y la transformación digital en el desarrollo empresarial, fortalecer el diseño de alto nivel y la planificación general, y aclarar la dirección de desarrollo del próximo período.

2019年，郑煤机梳理明晰煤机板块新一轮发展战略：智能化、成套化、国际化、社会化。牢牢把握数字化转型窗口期，将智能化、数字化转型融入企业发展，强化顶层设计和统筹规划，明确了今后一段时期的发展方向。

Según los informes, en 2021, Grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou desarrolló con éxito un prototipo de soporte hidráulico súper alto de 10 metros, altura de soporte, resistencia de trabajo, vida útil esperada son actualmente los más altos del mundo, se puede decir que una vez más creó el "más alto del mundo", y el soporte hidráulico anterior "más alto del mundo" de 8.8 metros también es desarrollado y fabricado de forma independiente por grupo de Maquinaria minera de carbón de Zhengzhou.

据介绍，2021年，郑煤机成功研制10米超大采高液压支架样机，支护高度、工作阻力、预期使用寿命均为目前世界之最，可以说再次创造了“世界第一高”，而此前的“世界第一高”8.8米液压支架也是由郑煤机自主研发制造的。

Fuente: Grupo de periódicos de Zhengzhou

来源：郑州报业集团