Zhengzhou International 『走黄河，看郑州』--黄河中下游分界碑

 

 

The middle and lower reaches boundary monument of the Yellow River is located in Peach Flower Valley scenic area，Guangwu Town，Xingyang City

黄河中下游分界碑位于荥阳市广武镇桃花峪景区。

The demarcation line between the middle and lower reaches of the Yellow River is determined according to the characteristics of the hydrological and geographical data of the Yellow River. It is located just at the junction of the first and second steps of the terrain ladder in China. The boundary monument is shaped like "H", which is the first letter of “Huanghe”, Pinyi of Yellow River.

黄河中下游分界线是根据黄河的水文地理资料特点确定的，它的位置恰好在中国地势阶梯的第一大台阶和第二大台阶的交接地带，界碑呈“H”形，是黄河拼音的首位字母，意指黄河。

 

 

The monument is 21 meters high, implying the new century. Climbing the monument overlooking, you can see the Yellow River style of the Jiuqu 18 bend.

碑高21米，寓意新世纪。登碑远眺，可以将九曲十八弯的黄河风情尽收眼底。

The Yellow River is the second longest river in Asia and the mother river of the Chinese nation. The state delimits the upper reaches of the Yellow River from its source to Tuoketuo in Inner Mongolia, the middle reaches from Tuoketuo to Taohuayu, and the lower reaches from Taohuayu to the estuary. Peach Blossoms Valley is one of the three major terrains in China. It is the junction of mountains and plains.

黄河是亚洲第二大河，中华民族的母亲河。国家划定黄河自源头至内蒙古托克托为上游、托克托至桃花峪为中游、桃花峪到入海口为下游。桃花峪为中国三大阶梯地形一、二级的交接点，山地平原衔接处。

Before Xiaolangdi Reservoir was built, you could see the gorge from here to the west, the Yellow River water and the sky, and the muddy waves. The east is flat and placid. In history, the Yellow River burst and changed its course 1,593 times, and the landscape of the overground river all started here.

小浪底建成之前，从这里向西可以看到峡谷万重，黄河水天际奔流，浊浪滔天;东则一马平川，波澜不惊。历史上黄河决口改道1593次，还有地上悬河的景观都从这里开始。

来源：豫览影像