The first tripod cable-stayed bridge in China，Zhengzhou Tripod Bridge

A bridge carries the soul of a city, witnesses the historical development and change of a city, and connects the life memories of several generations

Which bridge do you like in Zhengzhou? Which bridge let you reluctant to part, let ‘s visit zhengzhou full of infinite possibilities together.

一座桥承载着一座城的灵魂, 见证着一座城的历史发展和变迁, 通联着几代人生活回忆

你喜欢郑州的哪座桥? 哪座桥又让你恋恋不舍,让我们共同去探访充满着无限可能的郑州。

 

 

There is an aqueduct bridge beside the North Dragon Lake in Zhengzhou. Its overall shape is a "tripod" word in Chinese as "鼎", which is affectionately called "Zhengzhou Tripod Bridge".

在郑州北龙湖畔有一座引水渠桥它的整体造型是一个“鼎”字被人亲切的称为“郑州鼎桥”。

 

In the thousands of years of Chinese traditional utensils, it seems that there is no one can use the same time as the tripod has been endowed with rich political, economic and cultural meaning.

在中国几千年的传统器物中，似乎没有哪种器物能像鼎一样沿用时间自古至今被赋予丰富的政治、经济、文化含义。

 

 

Du Ling Square Ding

△河南博物院镇院之宝——杜岭方鼎

 

From the pottery ding 9,000 years ago to the present "ding" as the shape of the diversion canal bridge means inheritance,continuation and innovation.

从9000年前的陶鼎到现在以“鼎”为造型的引水渠桥是传承是延续是创新。

 

 

The bridge represents the inheritance and development of the city, continuing the historical context of the city. This bridge is the city to draw a future ground "blueprint", writing zhengzhou legend of The Times. This bridge hides the inexhaustible power of the city's development.

这座桥代表城市的传承与发展，延续着城市历史文脉。这座桥是城市画给未来的一幅地面“蓝图”，书写着郑州的时代传奇。这座桥隐藏着城市发展的不竭动力。

 

Meet a bridge, know a city.

遇见一座桥，认识一座城。

 

 

Name Card--Zhengzhou Ding Bridge

郑州鼎桥小名片

 

Scientific name: Longhu inner ring across the north diversion canal bridge

The bridge spans the north diversion channel and river level, connects longyi Street 1st in the east and Longyuan Street 16th in the west. It is 210 meters long, 53 meters wide and weighs 6,000 tons. The bridge's main tower is 104 meters high, consisting of four independent trapezoidal columns with a top width of 2.25 meters, a bottom width of 3 meters, and a height of 3.5 meters. Connected by crossbeams and rods between the columns, it forms a "tripod" structure, implying "prosperity of central China". On the basis of taking into account traffic, it carries important functions such as tourism and landscape.

学名：龙湖内环跨北引水渠桥

大桥跨越北引水渠及河道亲水平台，东连龙翼一街，西接龙源十六街，全长210米，宽度53米，重量达6000吨。桥梁主塔高104米，由4根上口宽2.25米、下口宽3米、高3.5米的梯形截面的独立塔柱，通过横梁及塔柱间拉杆连接组成“鼎”形结构，寓意“鼎盛中原”，在兼顾交通的基础上承载旅游、景观等重要功能。

 

Characteristics: The bridge design adopts the shape of "tripod", beautiful atmosphere, magnificent.

特色：桥形设计采用“鼎”的形态，优美大气，雄伟壮观。

 

Address: Longhu Inner Ring road.The Navigational destination is Longhu inner ring across the north diversion canal bridge.

地址：龙湖内环路，直接导航龙湖内环跨北引水渠桥。

 

来源：郑说广播