Zhengzhou International 2021影像记录②
When press the shutter, a picture moved the world could be reserved;
When we raise the camera, we focus on the wonderful things.
按动快门，我们定格世间的感动;
举起相机，我们关注身边的精彩。
Zhengzhou, in this beloved city, we have ushered in a brand new 2022, ushered in a new dawn...
Let's follow the photography enthusiasts, follow these images, turn back memories, and look back on the past year.
郑州，在这座被深爱的城市，我们已经迎来崭新的2022，迎来新的曙光……
让我们跟随摄影爱好者，跟着这些影像，让记忆倒转，回顾过去的这一年。
A worker in a boat clears water plants against the background of the "Ring Bridge" at Butterfly Lake in Zhengzhou, capital of Central China's Henan Province,on Feb. 16, 2021, as the city is about to usher in its most beautiful season,spring.
2021年2月16日，入春后的郑州即将迎来最美的季节，郑州蝶湖，一位工作人员驾着小船在身后“戒指桥”的映衬下清除湖水中的水草。
A high-speed train leaves Zhengzhou East Railway Station and passes Zhengzhou High-speed Railway Park "Bound for Spring" on March 7, 2021.
2021年3月7日，一列高铁驶出郑州东站，经过郑州市高铁公园“开往春天”。
On April 26, 2021, a mother holds her child's hand for a walk in the Yellow River Guesthouse, a city tree in Zhengzhou.
2021年4月26日，黄河迎宾馆内的法桐美丽无比，法桐是郑州的市树，装扮着郑州的绿意，一位妈妈牵着孩子的手散步。
Aerial photo taken on May 1, 2021 shows the "Four Centers" in Zhengzhou.
2021年5月1日，航拍郑州市“四个中心”。
Sunflowers are seen outside Zhengzhou No. 11 Middle School during the National College Entrance Examination on June 7, 2021.
2021年6月7日，高考季，郑州市第十一中学考点外，向日葵是对考生美好未来的期待。
A bridge washed away by heavy rain at the intersection of North 5 Road and Chaofeng Road in Zhengzhou, July 2021.
2021年7月，受强降雨影响，郑州市经北五路与朝凤路交汇处，一座被大雨冲毁的桥梁。
On July 29, 2021, the heavy rain destroyed the electric circuit along Friendship Bridge, Xiaoguan Town, Gongyi. Electric workers from Ningxia province and local electric workers repaired the electric circuit together, making a final sprint to restore their lives.
2021年7月29日，巩义小关镇口头村友爱桥，大雨将电路冲毁，来自宁夏的电力工人和巩义本地的电力工人一起抢修电路，为恢复生活做最后冲刺。
A merchant places flooded goods to dry in the sun along the street after a rainstorm in Mihe town, On July 29, 2021.
2021年7月29日，暴雨灾害后，米河镇临街一名商户将被淹的商品放在太阳下晾晒。
A foreigner takes a nucleic acid test in a containment community on August 7, 2021, during the epidemic.
2021年8月7日，疫情期间，一位外国友人在封控小区内做核酸检测。
Property staff hold up health codes for owners to scan and register in heavy rain at the garage gate of a residential community in Zhengzhou, Capital of Central China's Henan Province, Aug. 7, 2021.
2021年8月7日，郑州经开区某小区车库门口处，物业人员在大雨中举着健康码让业主扫描登记。
On the afternoon of August 21, 2021, another 16 locally confirmed COVID-19 patients were discharged from the airport Hospital of Henan Provincial COVID-19 Treatment Point Hospital.
2021年8月21日下午，河南省新冠肺炎救治点医院航空港院区，又有16例新冠肺炎本土确诊患者达到出院标准治愈出院。
A new moon lights up the city in Zhengzhou, Capital of Central China's Henan Province, Sept. 8, 2021.
2021年9月8日，郑州郑东新区CBD华灯初上，一弯新月在夜空中点亮这座城市。
On the evening of October 18, 2021, Longzi Lake in Zhengzhou welcomes the Entrepreneurship and Innovation Week".
2021年10月18日晚，郑州龙子湖，绚丽夜景迎接“双创周”。
People visit the Central Park of Double Crane Lake, Nov 14, 2021
2021年11月14日，双鹤湖中央公园游玩的市民。
摄影：李新华
来源：豫览影像
