Take Buses in Zhengzhou through Wechat Only 0.01 Yuan丨3月1日至3月15日 微信乘郑州公交仅需1分钱
It is learned from the city bus company, to encourage more citizens to choose the public transportation as a way of "green travel", from March 1, 2018,together with Tencent, the municipal bus corporation launched the special offer that when the passengers take a bus, they can get a 0.99 yuan discount if they chose the wechat to pay, which means that the lowest fare is 0.01 yuan only.
记者从郑州市公交总公司获悉，为鼓励更多市民选择公交、绿色出行，从今日起，市公交总公司联合腾讯公司推出系列微信乘车优惠活动。乘客选择公交出行时使用微信支付，立减0.99元，最低仅需1分钱。
According to preferential rules issued by the municipal bus corporation, from March 1st to March 15th, passengers can enjoy a preference of 0.99 yuan for the first use of WeChat every day. Besides, from March 16 to June 30,when passengers take a bus by scanning QR Code through WeChat every Wednesday, they can enjoy the same discount.
根据郑州市公交总公司发布的优惠规则，自3月1日起至3月15日，乘客每天首次使用微信乘车，即可享受0.99元优惠。3月16日至6月30日，每逢周三，首次使用微信乘车，也可享受0.99元优惠。
It is learned that since February 8th, passengers could take a bus by scanning QR Code through WeChat. Public-transport vehicles of conventional lines and Bus Rapid Transit station implement the function of scanning the QR code to pay the fare.
记者了解到，从2月8日起，郑州市公交开通微信支付功能，市内常规线路公交车辆和快速公交站台全部实现微信扫码支付功能。
Passengers who want to take bus in Zhengzhou by scanning QR code should search "Tencent car code" in Little Program of Wechat, or scan the QR code pasted on the cashier box to enter into Little Program firstly, then follow the tips on the page to "agree to the agreement and service" and “confirm authorization", then click on the "open password-less payment" to finish the procedures.
使用微信支付车费的乘客，需要首先在手机微信小程序里搜索“腾讯乘车码”，或扫描公交车门贴、收银箱正、侧面二维码等进入小程序，然后按照页面提示依次进行“同意协议并开通”、确认授权、 开通免密支付等操作，从而开通郑州公交乘车码。
When taking a bus, passengers just need click the code for riding a bus and get it close to the bar code scanner. The voice prompt would tell that "succeed" when passengers use the QR code correctly.
乘车时，打开乘车码，靠近公交扫码机，听到发出“扫码成功”语音提示后，即可上车乘坐。
