Designs Solicitation 丨郑州航展征集吉祥物

　　It is learned from the Executive Committee of the 2018 Zhengzhou Air Show  that the design of the mascot for the Expo will be open to the whole country since March 13, 2018.

　　记者从2018年郑州航展执委会获悉，从3月13日起将面向全国公开征集郑州航展吉祥物设计方案。

　　The mascot collection activity is designed to enhance the brand image and cultural connotation of the Zhengzhou air show, and to highlight the core position of "soaring in the sky and dreaming of the Central Plains".

　　此次吉祥物征集活动旨在提升郑州航展的品牌形象和文化内涵，彰显“翱翔蓝天、逐梦中原”的核心定位。

　　The mascot's creativity and composition should be international, novel and unique, concise and adorable, and have great affinity. It should be widely applied to market development of air exhibition, licensed products, publicity and promotion, and landscape identification and so on.

　　吉祥物创意及构图需具备国际性，设计新颖独特、造型简洁可爱，极具亲和力，能广泛适用于航展市场开发、特许产品、宣传推广、景观标识等需要。

picture: http://www.zzairshow.com/

　　The time of collection activities was from March 13, 2018 to April 2nd.

　　征集活动时间为：2018年3月13日至4月2日。

　　The first stage: submission of the work. March 13th to March 25

　　The second stage: internet voting.March 26th to April 1st.In this stage, the executive committee will select 20 works from the first phase to enter into the public ballots

　　The third stage: announcement of results

　　第一阶段：作品提交。3月13日~3月25日期间

　　第二阶段：网络投票。3月26日~4月1日期间，执委会将从第一阶段收到的设计作品中，选出20件进入网络公众投票。

　　第三阶段：公布结果。

　　Participants can submit their works to the Board Committee by email (mailbox: zzairshow@126.com). The executive committee will vote through the network to determine the result of the collection by the public.

　　The first prize will be used as the mascot of the Zhengzhou Air show and will be awarded a bonus of 5000 yuan. Besides, the author will enjoy the permanent VIP treatment of the Zhengzhou Air Show.

　　参赛者可通过电子邮件向航展执委会提交作品(邮箱：zzairshow@126.com)。执委会将通过网络投票，由公众确定征集结果。

　　获得第一名的作品，将作为郑州航展吉祥物使用，发给奖金5000元，其作者将享有郑州航展永久VIP待遇。