Zhengzhou Energy丨来郑打工20年无偿献血百余次
Zhao Daqing and his honor certificates -赵大庆和他的荣誉证书
Zhao Daqing, who is in his 49 is called “public-spirited man”. 19 years ago, he started donating blood by chance, and has been insisting on it thereafter. Mr. Zhao has donated blood for over a hundred times in 19 years so far , and he has get the highest honor issued by Ministry of Public Health in 2014 and 2015.
今年49岁的赵大庆,被大伙儿称为“公益达人”:19年前来郑打工,一次偶然的机会让他开始无偿献血,此后便一直坚持,截至目前,已义务献血19年,累计献血百余次,曾荣获2014年至2015年度卫生部颁发最高荣誉奖。
Last morning, the reporter went to Zhao’s rental home to interview him. When talking about blood donation, Zhao Daqing said “it is not like somebody said that donation would be bad for people’s health, for I feel my body is getting better in these years… ” Zhao Daqing showed the blood donation certificates and honor certificates of voluntary blood donation in the past 19 years.
昨日上午,记者前往赵师傅的租住屋一探究竟。说起献血的事儿,赵大庆说:“献血并不像有人说的那样,会对自己的身体健康造成危害,我献血十多年,反而感觉身体变得更好了……”赵大庆向记者展示了19年来义务献血的献血证和荣誉证书。
Qiligang of Xinmi city is Zhao Daqing’s hometown where his mother, wife and daughter lives. Working in Zhengzhou, Zhao Daqing earns 4,000-5,000 yuan monthly, taking out the money of daily needs, he sends his salary home.
Zhao said “I remembered my first blood donation very clearly. It was an off-duty day when I ride a bike around the Erqi Tower, I saw a blood donation car parked there, then I donating 400 ml as an attempt. “ Since then, he has insist on blood donation which lasts 19 years with over 100 times.
赵大庆的老家在新密七里岗,家中上有80多岁老母亲,下有十多岁的儿女和老伴,如今在郑州打工,每月有四五千块钱的收入,每月进项除去自己的日常开销外都寄回了家里。
“我记得十分清楚,第一次献血是工作歇班骑自行车去二七塔附近转悠时,看到一辆献血车停在那里,就抱着试试看的态度过去尝试献血,那次一共献了400毫升。 ”赵大庆说,从那以后,自己便坚持了下来,这一坚持就是19年,累计献血百余次。