Laba Porridge Sweetens Zhengzhou 丨腊八粥里年味浓

　　picture/Fu Wenlong

　　On the eighth day of the twelfth lunar month , local citizens and tourists lined to share Shaolin laba porridge in front of the Shaolin temple mountain. According to the report, Shaolin temple has offered porridge on the laba festival since 2008.

昨日，腊月初八，少林寺山门前，当地市民和游客排起长长的队伍，品尝“少林五行腊八粥”。据介绍，从2008年以来，少林寺都会在腊八节当天施粥。

 

　　picture/Ma Jian

　　Yesterday, a hotel launched a free porridge activities on Zhengtong road, attracting many passers-by lined up to taste that.

昨日，政通路上，一家饭店推出免费施粥活动，吸引不少路人排队品尝。记者马健图

 

　　picture/ Shi Jiaqi

　　Under the organization of the party branch, Ding Yan, the conductor of G507 send bows of laba porridge to passengers, which let them feel the warmth of the festival.

　　昨天腊八节，在郑州客运段高铁一队党总支组织下，G507次列车长丁妍与工作人员一起将一碗碗热腾腾的腊八粥送到旅客手里，让大家感受到了过节的温暖。