Zhengzhou International 伏羲山杏开花，如云似霞
photo /Zhang Weitao
On Fu-Xi Mount of Xin-Mi City of Henan Province, apricot trees bloom all over the mountains and plains.
河南新密伏羲山，漫山遍野的杏花正烂漫绽放。
photo /Zhang Weitao
As the temperature have going up again in March，more than 200,000 wild apricot trees are in blossom noisily. Some flowers are on the hill,some are in cracks of stones，some on the field and some in front of and behind the farmhouses.Together with the blue sky above，wild apricot flowers are like clouds and glow, compared with rape and green wheat on the field, formed a superb pastoral landscape painting. Placing oneself among them is really a feast to the eye.
阳春三月，气温回升，伏羲山20余万株野杏树竞相开花，山坡上、石缝内、田间地头、农家房前屋后，到处是一片花的海洋。蔚蓝的天空下，野杏花如云似霞，在田间地头油菜花和绿葱葱麦苗的衬托下，形成了一幅绝美的田园风景画，置身其间，赏心悦目。
photo /Zhang Weitao
photo /Zhang Weitao
photo /Zhang Weitao
Every year in March，the 200 thousand plus wild apricot trees bloom from the east to west as the temperature going up，and the flowers could remain for a month.
每年三月春分时节，伏羲山内的野杏树自东向西，随着气温的日渐回升而次第开放，可持续1个月左右。
来源 新华网(张为涛 摄)
