Zhengzhou International 郑州美术馆新馆 “剧透” 来啦

The new Zhengzhou Art Museum, which will open on October 25, will feature six exhibitions, including a reading room and a cultural and creative area.

新馆将于10月25日开放，届时有六大展览亮相，馆内阅览室、文创区等一应俱全。

 

 

What high-end exhibitions will be introduced in the new museum? What are the highlights inside?

新馆将引入哪些“高大上”的展览?内部有哪些亮点?

The new museum of Zhengzhou Art is located at the southeast corner of the intersection of Danshui Avenue and Changchun Road in Zhongyuan District, which is also the northwest of the new Zhengzhou Museum, facing Zhengzhou Grand Theater from far away.

郑州美术馆新馆位于中原区丹水大道与长椿路交叉口东南角，也就是郑州博物馆新馆的西北方向,与郑州大剧院遥遥相望。

The construction of Zhengzhou Art Museum started in 2016, with a total floor area of 23,000 square meters and four floors, and a total investment of 530 million yuan. The museum has seven exhibition halls, an area of 7,000 square meters, and a total exhibition line of 1,800 meters.

郑州美术馆新馆于2016年动工，总建筑面积地上2.3万平方米，共4层，总资金投入5.3亿元，该馆共有展厅7个，面积7000平方米，总展线达1800米。

Among them, the largest exhibition hall covers an area of 1700 square meters. The exhibition hall is equipped with international advanced professional lighting system, central air conditioning, constant temperature and humidity system, all-weather security, fire monitoring system and other automatic management facilities.

其中，最大展厅面积达1700平方米，展厅内采用国际先进的专业照明系统，同时配备中央空调、恒温恒湿系统、全天候安防、消防监控系统等自动化管理设施。

According to the museum staff,the first exhibitions are of very high-level,currently being arranged in various exhibition halls, and art exhibition, calligraphy exhibition, as well as exhibits from Xiling Printing and Henan Printing. “My grandfather used to be engaged in painting industry, but now he is more than 90 years old. He is very excited to hear that there are so many exhibitions, let me make sure I show him around.”

据郑州美术馆新馆工作人员介绍，开放后的首批展览级别非常高，目前正在各个展厅布展，其中，既有画展、书法展，还有来自西泠印社 、河南印社珍藏的展览，“我姥爷以前也从事绘画行业，现在90多岁了，听说有这么多展览，特别激动，让我一定要带他来看看。”

Although the duration of these exhibitions varies, most of them will last until February 2021, and the public can choose the opportunity to visit them and feast their eyes.

虽然这些展览的展出时长不一，但大部分都持续到2021年2月份，公众可以择机参观，大饱眼福。

The new museum will carry out online booking, which will be announced before it opens. The public can follow the WeChat official account of Zhengzhou Art Museum ZAM to keep abreast of relevant information.

新馆将实行线上预约参观的方式，临近开放时会公布预约方式，公众可以关注“郑州美术馆ZAM”微信公众号，及时了解相关情况。

 

 文本来源：河南商报