Zhengzhou International 国际乒联总决赛11月19日在郑州启幕
Ding Youmin/ photo
The reporter learned from the press conference of the 2020 International Table Tennis Federation Final held in the press conference hall of Zhengzhou Municipal Government yesterday that the International Table Tennis Federation Final will be held on November 19 to 22 in the stadium of Zhengzhou Olympic Center.On Nov. 18, the 2020 National "Amateur King" finals will be held at the comprehensive training center adjacent to the Zhengzhou Olympic Sports Center.
记者从昨日在郑州市政府新闻发布厅召开的2020国际乒联赛总决赛新闻发布会上获知，2020国际乒联总决赛将于11月19日至11月22日在郑州奥林匹克中心体育馆举行;11月18日，2020年全国乒乓球“业余球王”总决赛将在比邻郑州奥体中心体育馆的综合训练馆开赛。
Sponsored by the International Table Tennis Federation as well as the Chinese Table Tennis Association, and undertaken by the People's Government of Zhengzhou City and The Sports Bureau of Henan Province, the 2020 International Table Tennis Federation Final is the second time that this event will be held in Zhengzhou city after 2019, and also the second time that Zhengzhou City and Henan Province will hold the highest standard and the largest international table tennis event.
2020国际乒联总决赛，由国际乒乓球联合会、中国乒乓球协会主办，郑州市人民政府、河南省体育局承办，是该项赛事继2019年后连续第二年在郑州举办，也是郑州市、河南省第二次举办规格最高、规模最大的国际性乒乓球赛事。比赛设男、女单打两个项目，赛事总奖金100万美元。
A total of 32 players (16 men and 16 women) from 19 table tennis associations of 14 countries and regions will take part in the final. The competition will start at 10 am on November 19th. The specific schedule is the all-day competition on November 19th and 20th, the semi-finals on the afternoon of 21st and the final on the afternoon of 22nd, a total of 30 matches.
参加本次总决赛的共有来自14个国家和地区19个乒乓球协会的32名运动员(男、女运动员各16名)，比赛将于11月19日上午10点开战，具体赛程为11月19日、20日全天比赛，21日下午半决赛，22日下午决赛，共计30场。
The final will be broadcast live by CCTV 5, Tokyo TV, China Sports and the International Table Tennis League website simultaneously. Viewers can watch the match on TV or online.
2020国际乒联总决赛由央视5套全程直播，东京电视台、中国体育和国际乒联网站同步直播，观众可通过电视或在线观看比赛。
For the convenience of the audience, the itTF grand Final will be sold online and live.Tickets can be booked online through www.damai.cn or purchased on the day of the match at the Stadium of Zhengzhou Olympic Sports Center. (reporter/ Chen Kai)
为方便观众现场观看，本次国际乒联总决赛将采用线上和现场两种售票方式。观众可通过大麦网在线预订门票，还可于比赛日当天在郑州奥体中心体育馆现场购票。(记者 陈凯)
