Zhengzhou International 郑州二砂文创园开园一个月人气爆棚 你打卡了没

Zhengzhou Ersha Cultural and Creative Park has been opened for more than a month, it is not only become the famous place worth to go in the city, but also known as "Zhengzhou 798".

郑州二砂文创园开园一月有余，不仅成为城市新晋网红打卡地，更被誉为“郑州版798”，市民纷纷前往打卡，感受老郑州的工业记忆。

 

 

The scenery is everywhere, citizens could dropby at leisure time.

处处是风景 有空来逛逛

 

 

Although the weather is colder, but Ersha Cultural and Creative Park is still bustling with people.

虽然天气较冷，但二砂文创园里依然人来人往，煞是热闹。

 

 

Speaking of the history of the Ersha Cultural and Creative Park, many old Zhengzhou people are interested in talking about that. Ersha Cultural and Creative Park used to be the largest sand wheel factory in China and the first in Asia. It was one of the 57 key projects built during the First Five-Year Plan period in China and an integral part of Zhengzhou's industrial memory. Now, as the "main show" of the cultural and creative project in Zhengzhou, it has attracted the public's attention again and is full of vitality again.

说起二砂的历史，许多老郑州人都津津乐道。二砂曾是全国最大、亚洲第一的砂轮厂，我国第一个五年计划期间建设的57个重点项目之一，是郑州工业记忆不可分割的一部分。如今，其作为郑州市文创项目的“重头戏”重新吸引大众目光，再次焕发出勃勃生机。

 

 

In the process of development and construction, the sponsors not only to further enlarge the green space capacity, but alsoGreen channels are also opened in every direction considering the superior ecological foundation.The east square, the west square, the Big Bauhaus Green Street, the central Avenue, the future community garden five important ecological areas in tandem, so as to build a natural and abundant green urban ecological park.

在开发建设过程中，项目方考虑到二砂厂生态基础十分优越，不仅进一步扩大绿地容量，还尽可能在各个方向打通绿色通道，把东部广场、西部广场、大包豪斯绿街、中央大道、未来社区立体花园五大重要生态区域串联，从而建成一座浑然天成、绿量充沛的城市生态公园。

 

 

According to the person in charge of the park, 17 well-known cultural and creative companies have settled in the first-open area. After comprehensive operation, through the creation of innovation,entrepreneurship and talent incubation base, it is planned to realize the settlement of more than 1000 enterprises and commercial brands, with a total employment population of 30,000, total annual passenger flow of 20 million, an annual output value of 13 billion yuan, and an annual total tax revenue of 1 billion yuan. Zhengzhou, an innovative cultural landmark, is about to set sail.

据园区负责人介绍，目前首开区已有17家知名文创公司入驻。全面运营后，通过中原创新创业与人才孵化基地的打造，计划实现1000+家企业与商业品牌入驻，总就业人口3万人、年度总客流2000万人次，年产值130亿元、年度总税收10亿元。郑州这座文创新地标已然扬帆，即将远航。(记者 张改华 文/图)