Zhengzhou International 新的一年，在这里，你闻到郑州的年味儿了吗?
Do you feel the New Year of Zhengzhou here in the year of OX?
新的一年，在这里，你闻到郑州的年味儿了吗?
Yihe Street photo/Li Shunyao
As night falls on the streets of the city,
夜幕降临下的街头，
There presents to a sea of shadow light with the flowing color.
花影灯海，流光溢彩。
Yihe Street photo/Li Shunyao
On the way back to home, thousands of lights lit up the streets like the day,
下班路上，万盏灯火点亮大街小巷，
Yihe Street photo/Li Shunyao
neon lamps, red lanterns,bright Chinese knots and light bands......
点点霓虹，火红的灯笼、鲜艳的中国结、光彩夺目的灯带……
Songshan Road photo/Li Shunyao
made this concrete city into a romantic fairytale world
把这座钢筋水泥的城市打造成了一个浪漫的童话世界。
Songshan Road photo/Li Shunyao
Unconsciously, Zhengzhou has become the home of everyone who is struggling in this city. The streets of Zhengzhou are full of festive air to welcome everyone in this city.
不知不觉，郑州已经成为每个在这座城市打拼的人的家，仪式感满满的郑州街头，只为迎接这座城市中的每一个人。
Baihua Street photo/Li Shunyao
Thank you every striver in this city, wish you happiness and health.
谢谢在这座城市每一个奋斗者，愿幸福安康。
Jianshe Road photo/Li Shunyao
Wish this city become more beautiful, a light for everyone to light the way home.
更愿这座城市变得更美丽，为每个人点亮一盏归家的灯。
来源：遇见郑州公众号
