Zhengzhou International --2021影像记录④
When press the shutter, a picture moved the world could be reserved;
When we raise the camera, we focus on the wonderful things.
按动快门，我们定格世间的感动;
举起相机，我们关注身边的精彩。
Zhengzhou, in this beloved city, we have ushered in a brand new 2022, ushered in a new dawn...
Let's follow the photography enthusiasts, follow these images, turn back memories, and look back on the past year.
郑州，在这座被深爱的城市，我们已经迎来崭新的2022，迎来新的曙光……
让我们跟随摄影爱好者，跟着这些影像，让记忆倒转，回顾过去的这一年。
Students from theTibetan class of No.4 Middle School in Zhengzhou make dumplings and perform Guozhuang dance on Chinese New Year's Eve in Zhengzhou, Capital of Central China's Henan Province, Feb 11, 2021.
2021年2月11日除夕，郑州四中藏班的学生留在郑州，师生一起包饺子、跳锅庄舞欢乐过大年。
On February 15, 2021, Chinese New Year of the ox year , caring society - " Moved China" Longhai courtyard neighbors arriving in Gao Xinhai’s new home with presents and blessings . In the laughter, they talk over the past year of Zhengzhou city, the new changes of people's life, to feel the priceless bond between neighbors.
2021年2月15日，农历牛年的大年初四，“感动中国”爱心群体——陇海大院的邻居们纷纷带着新年礼物和新春祝福，陆续来到高新海的新家，在欢声笑语中，畅谈郑州过去一年中城市面貌、人民生活发生的新变化，共同感受邻里间无价的亲情。
Han Chinese Clothing lovers celebrate the Flower Dynasty Festival at Bishagang Park in Zhengzhou, capital of Central China's Henan province on March 14, 2021.
2021年3月14日，郑州汉服爱好者在碧沙岗公园欢度花朝节。
On April 24, 2021, guests participating in the Yellow River Culture themed art salon came Heluo Ancient Country (Gongyi Shuanghuai Tree Site) along the Yellow River, visited major archaeological discoveries, enjoyed the charm of Heluo culture.
2021年4月24日，参加黄河文化主题艺术沙龙活动的嘉宾们走进河洛古国(巩义双槐树遗址)沿黄采风，实地参观重大考古发现，领略河洛文化的魅力。
A citizen makes an appointment with an expert through a self-service platform in the outpatient hall of Zhengzhou Central Hospital Internet Hospital on May 11, 2021.
2021年5月11日，郑州市中心医院互联网医院门诊大厅，市民通过自助平台预约专家，办理就诊、住院、缴费业务。
Performers from the Huaxia Ancient Music Band perform at the Henan Museum in Henan province, May 18, 2021.
2021年5月18日，河南博物院华夏古乐团的演员在表演古乐歌舞节目。
On the evening of May 21, 2021, the 2021 China (Henan) International College Fashion Week kicked off. Models walked out slowly, with elegance in retro ways.
2021年5月21日晚， 2021中国(河南)国际大学生时装周开幕，模特缓缓走出，复古中带着优雅。
Caring citizens participate in the World Blood Donor Day activity at the Culture Square of Zhengdong New Area on June 10, 2021.
2021年6月10日，爱心市民在郑东新区文化广场参加世界献血者日活动。
Tourists experience a walk in the clouds on the 281-meter-high sightseeing platform of Zhongyuan Fu Pagoda at the evening of June 20, 2021.
2021年6月20日傍晚，游客在中原福塔高281米的观光平台上体验“云中漫步”。
On the afternoon of June 21, 2021, medical staff inoculated Sun Tiantian, the Athens Olympic Women's doubles tennis champion from Henan province, with the second dose of COVID-19 vaccine at the COVID-19 vaccination site of Zhengzhou Center for Disease Control and Prevention.
2021年6月21日下午，郑州市疾控中心新冠肺炎疫苗接种点，医护人员为河南籍雅典奥运会网球女双冠军孙甜甜接种第二剂新冠肺炎疫苗。
On July 30, 2021, a group of primary school students play violin to express their gratitude to the rescue team as residents bid farewell to them after they evacuated from the Songshan Hotel.
2021年7月30日，嵩山饭店，郑州市民欢送抗洪抢险救援队员撤离，一群小学生演奏小提琴，向救援队员表示谢意!
On the afternoon of August 7, 2021, a medical worker taking nucleic acid samples asked volunteers to attach three cold water bottles to protective clothing in order to cool down. In the heat, temperatures inside their protective suits often exceed 40 degrees Celsius.
2021年8月7日下午，正在做核酸采样的医护人员为了降温，让志愿者帮忙将三个冰镇水瓶粘贴在防护服外。高温下，她们防护服内的温度常常超过40摄氏度。
Passengers board the newly restored subway Line 1 at Zijingshan Station in Zhengzhou, capital of Central China's Henan Province, Sept. 12, 2021.
2021年9月12日，乘客在郑州地铁紫荆山站搭乘刚刚恢复运行的地铁1号线。
Medical staff vaccinated children aged 3 to 11 for free at the Community Health Service Center of Changjiang Road in Erqi District on Nov 3, 2021.
2021年11月3日，医护人员在二七区长江路社区卫生服务中心，免费为3-11岁的孩子接种新冠疫苗。
On Nov 28, 2021,Han Chinese Clothing lovers visited Zhengzhou for the "Han Chinese Clothing Travel Day" activity.
2021年11月28日，汉服爱好者畅游郑州，开展了“汉服出行日”活动。
摄影师：丁友明
来源：豫览影像
