Touring of Hans Christian Andersen Award Opens in Zhengzhou丨国际安徒生奖作品巡展在郑开幕
by Miss Ren
Hans Christian Andersen Awards of International Board on Books for Young People(IBBY)50th anniversary Exhibition was opened in the shopping center David City on January 27 . After Beijing and Shanghai, Zhengzhou is the 3rd city in China where people could enjoy the great works of 25 winners of Hans Christian Andersen Awards from 1966 to 2014.
1月27日，国际安徒生奖50周年展全国巡展在我市大卫城开幕。继北京、上海之后，郑州市民有机会近距离观看1966年至2014年间，25位“国际安徒生奖”大奖得主作品，一睹全球顶级插画家的风采。
The exhibition will be held from January 27 to April 8, 2018 with the children's ticket 55 yuan and the adult ticket 78 yuan.
展览时间为2018年1月27日到4月8日,儿童票55元，成人票78元。
It is reported that more than 300 exhibits containing popular works such as Where the Wild Things Are by Maurice Sendak，Willy the Dreamer by Anthony Browne，The Little Mermaid by Lisbeth Zwerger and The Nutcracker by Roberto Innocenti，etc.
据了解，300余件展品既包含大众耳熟能详的绘本作家莫里斯·桑达克的《野兽国》，安东尼·布朗的《梦想家威利》，莉丝白·茨威格的《海的女儿》，英诺森提的《胡桃夹子》等等。
Hans Christian Andersen Award was set up by International Board on Books for Young People in 1956.The Author's Award has been given since 1956 and the Illustrator's Award since 1966.
国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)由国际儿童读物联盟(International Board on Books for Young People)创立于1956年，创立当年设立了作家奖，1966年又设立了插画奖。
The headquarter of Hans Christian Andersen Award was located in Switzerland and the Patron of the Andersen Awards is Her Majesty Queen Margrethe II of Denmark. Given every other year by IBBY, the Hans Christian Andersen Awards recognize lifelong achievement and are presented to an author and an illustrator whose complete works have made an important, lasting contribution to children's literature. In 2016,Cao Wenxuan became the first Chinese writer getting the prize.
它的总部在瑞士，由丹麦女王玛格丽特二世赞助,每两年评选一次，经IBBY从上万件精彩作品中严格评选产生，是国际上公认的儿童文学作家和插画家的最高荣誉。在2016年，这项桂冠花落中国，曹文轩成为首位获奖的华人作家。
Li Sisi, the famous hostess of CCTV, was invited to record the audio guide of this art feast. Her sweet voice will bring the visitors into fairy tales to feel the beauty of art closely and experience the interesting interactive games.
值得一提的是，著名央视主持人李思思受邀为这场艺术盛宴录制语音导览，带你置身大师名画，走进童话故事，近距离感受方寸之间的艺术之美，体验丰富趣味的互动游戏。
