Enjoy the flowers on a spring outing in Zhengzhou

摄影/丁友明

 

Spring is the best season of the year, since all things revive and flowers bloom, giving people infinite imagination and vitality, which is really a good time to go out to enjoy the flower outing.

一年之季在于春，万物复苏，百花争艳，给人以无限的想象力和生命力，更是外出赏花踏青的好时节。

 

摄影/丁友明

 

With more than 60 varieties and 10,000 plants in it，Zhengzhou Bishagang Park is the largest crabapple planting base in Henan Province.

郑州市碧沙岗公园是河南省最大的海棠种植基地，园内共有海棠60多个品种，1万余株。

 

摄影/丁友明

 

At present, most of the crabapples in the park have been in bud, a small number of early crabapples in the Xihuan Road have been in bud, most of the crabapples into flowering around mid-March.

目前，园内的海棠大部分已经含苞待放，西环路少量早海棠已经吐蕊，3月中旬前后大部分海棠进入开花期。

 

摄影/马健

 

In ancient times, crabapple was known as "the princess of flowers" and "the immortal in flowers", and was regarded as a symbol of beautiful spring, beauty and good luck. In contemporary times, the flower language of Crabapple is gentle, beautiful and happy, and sometimes expresses homesickness and sorrow of parting. crabapple is a symbol of bitter love and is often used as a self-metaphor when love encounters setbacks.

在古代，海棠被古人称为“花之贵妃”、“花中神仙”，被看作是美好春天、美人佳丽、万事吉祥的象征。在当代，海棠花的花语是温和、美丽、快乐，有时也表达游子思乡、离愁别绪;秋海棠则象征苦恋，当爱情遇到挫折时人们常用秋海棠花自喻。

 

Flower Viewing Places Recommendation

神仙看花地点推荐：

 

new campus of Zhengzhou University

【Address 】NO. 100 Science Avenue, Gaoxin District

*郑州大学新校区*

【地址】高新区科学大道100号

Xiliu Lake Park

【Address】intersection of West Third Ring Road and Huagong Road , Zhongyuan District

*西流湖公园*

【地址】中原区西三环与化工路交叉口

People's Park

【Address】No.97, North Erqi Road, Erqi District

*人民公园*

【地址】二七区北二七路97号

Zijingshan Park

【Address】108 Jinshui Road, Jinshui District

*紫荆山公园*

【地址】金水区金水路108号

Jingwei Square 

【Address】No. 20-1 Weisi Road

*经纬广场*

【地址】纬四路20-1号

 

 

来源：综合郑州日报、中原网